为推广叙事医学理念，提升护理人员英语表达能力与人文素养，4月15日，由首都医科大学附属北京中医医院护理部英语学组与叙事学组联合主办的第一届英语叙事故事大赛顺利举行。来自各临床科室的13名护理人员，以英语为传播载体，深情讲述了一个个真实鲜活、温暖治愈的临床故事，生动展现了中医护理的独特温度与专业力量。

护理部主任裴晓璐在赛前讲话中勉励全体护理人员以赛促学、以叙促思，在语言与人文的交融中不断成长，为中医护理的高质量发展和国际化传播贡献智慧与力量，为整场比赛奠定了温暖而奋进的基调。

以英语为桥 讲述中医护理故事

本次比赛以“The Tapestry of Care: Stories from the Heart of TCM”为主题，选手们结合自身临床经历，围绕护患沟通、人文关怀、中医护理技术等话题展开讲述，用流利的英语、真挚饱满的情感、生动细腻的表达，还原了护理工作中的点滴瞬间，既有与患者并肩对抗病痛的坚守，也有专业成长路上的反思与蜕变，更有中医护理技术为患者带来康复希望的温暖时刻，充分展现了护理工作者在平凡岗位上的不平凡坚守与责任担当。

专业评委护航 多维评分促提升

为确保比赛的专业性与公正性，大赛特别邀请团委书记李牧婵、教育处国际交流中心张一萌、肝病科刘尧担任评委。评委们从叙事性与感染力、主题与内涵、语言质量、脱稿及时间控制等多个维度进行综合评分。点评环节中，三位老师对选手们的表现给予高度评价，认为大家不仅展现了良好的英语表达能力，更将叙事医学理念与中医护理实践深度融合，体现了护理工作者的专业素养与人文温度。

叙事与英语并重 助力中医护理走出去

比赛结束后，学组督导护士长宋书香从专业成长的角度鼓励选手，希望大家以此次比赛为契机，不断锤炼语言与叙事技巧，将人文关怀内化于心、外化于行，为推动中医护理高质量发展贡献更多力量。

护理部副主任关丽充分肯定了全体选手勇于站上舞台、用英语讲述临床故事的勇气与努力，她表示，每一个故事都让她深受感动，大家不仅展示了扎实的专业功底，更传递了中医护理人独有的温暖与力量。同时，她也提出了更高的期望，希望护理人员能够持续提升英语表达与叙事沟通能力，在未来的国际交流中更好地讲好中医护理故事、传播中医护理文化。

本次英语叙事故事大赛不仅是一次语言与情感的交融，更是一次医学人文与中医护理理念的深度对话。未来，英语学组与叙事学组将继续携手，搭建更多交流与展示的平台，助力北京中医医院护理团队在专业成长与国际传播中不断前行。